Prime Video renews Fallout for a third season ahead of its Season 2 premiere in December 2025. Here’s what we know.