The mogul's former protégé and girlfriend emerged as a promising pop artist in 2006. On the stand this week, she said her ...